小佐渡ドライブ　〜「多田」は何と読む？

南佐渡の赤泊、羽茂、小木周りのドライブしてきた。
こっちはほとんど来たことがないのでー。

北の方は大佐渡(おおさど)、南の方は小佐渡(こさど)。　
大きさというより山の高さ。
南の方も山ではあるけど、北の高さに比べたら、車で30分ぐらいで越えて行ける。

赤泊の海まで来ると像が立ってた。

何かなと立ち寄る。

「多田」、ただ？
これ「おお(おう)だ」と読むらしい。
というのも、この像の説明。

天智天皇の時代、土佐から佐渡に流された三助と加賀石川から流されたお菊がこの地で出会ったのだそう。

三助は土佐で継母にいじめられて、恐らく何か問題を起こして佐渡に流されることになった。
それに、三助の実母が不憫に思い、田んぼを作る道具や籾（もみ）を持たせた。

この籾で、お菊と出会った三助は、佐渡で初めて稲作をした。

だから、生涯の連れ合いと逢い、田を作ったことから「逢(お)う田」とこの地を読んだ。

そして、田んぼが増えたのかな、漢字が「多田」になり、「おおだ」と読む。
初めて知った。

ちなみに、佐渡海洋深層水はここで作られてるようだ。